На рисунке представлено схематическое изображение пистолета в разрезе. Поскольку принципиально обе модели пистолетов не отличаются, допустимо представление схематического изображения, которое будет справедливо как для MX-5500, так и для MX-2616.

Для того, чтобы пистолет работал, он должен быть предварительно заряжен этикет-лентой и чернилами. (В среднем чернильный ролик расходуется за 10 - 12 месяцев.) Лента специальным образом, как показано на рисунке, размещается внутри пистолета на ролике подачи таким образом, чтобы отверстия, расположенные по краям ленты «одевались» на его выступы, расположенные, соответственно, тоже по краям. Это важно, поскольку некорректная зарядка расходными материалами может привести к поломке отдельных частей пистолета. Печать и наклеивание происходит в момент нажатия спускового рычага на рукоятке пистолета, в этот же момент прокручивается ролик подачи, который с помощью своих выступов перематывает ленту ровно на 1 этикетку. Как видно из рисунка, в пистолете предусмотрен ролик контакта с поверхностью, чтобы процесс наклеивания был более аккуратным.

Пистолеты MOTEX модели МХ-5500 содержат от 6 до 8 символов в строке, модели МХ-2616, двухстрочные, - по 10 символов. Кроме цифр, магазин символов у обоих пистолетов обеспечивает возможность установки надписей «Руб», «Y.e.», «кг», а также символы «.», «-» и пробел.

Для удобства работы рукоятки пистолетов снабжены запястными ремнями. Возможные варианты цвета корпуса: синий, черный, красный, желтый (минус: фактический цвет пистолета может не совпадать с изображенным на упаковке); расходные материалы: этикетки белого, оранжевого, красного, зеленого цветов, а также чернильные ролики. Радует удобное расположение рычага, который нажимается легко, без дополнительных усилий (сказывается отсутствие стальных деталей), пальцы оператора при этом защищены пластмассовым ободом.

В комплект поставки входит собственно пистолет, инструкция по эксплуатации (снабжена понятными картинками, следуя которым можно подготовить пистолет к работе, заменить чернила или этикет-ленту), и ролик с чернилами (ink-roller) в специальном цилиндрическом боксе. Все это поставляется в жесткой картонной коробке, на которой изображен пистолет и прописаны его технические параметры.

Габариты моделей - стандартные: 233 х 131 х 48 мм для MX-5500 и 250 х 140 х 55 мм для МХ-2616.

Особое положение официального дилера обязывает компанию «Вестор» максимально предметно работать с поставщиками для удовлетворения потребностей клиентов. По этой причине в настоящее время специалистами «Моtex» и «Вестор» заканчивается обновление русскоязычной документации, в т. ч. для этикет-пистолетов.